和公齐临替有感见寄

宋代 • 王岩叟

孤宦边城遇众贤，及瓜能不动依然。
风号古木叶堆地，云搅遥山水拍天。
篱菊开时寒有信，宾鸿过后暑无权。
古今惜别君须念，乘暇何妨倒酒船。

译文：

我独自一人在这偏远的边城任职，有幸结识了众多贤能之人。如今到了任期满更换职务的时候，我怎能不心生留恋。

狂风呼啸着吹过古老的树木，树叶纷纷飘落堆积在地面；天边的云朵翻涌搅动，远处的江水奔腾不息，浪涛拍打着天际。

篱笆边的菊花开放了，这预示着寒冷的季节即将来临，十分应时；大雁南飞之后，暑热的威力就再也施展不出来了。

古往今来人们都珍惜离别之情，你一定要铭记这份情谊。趁着还有闲暇时光，我们不妨尽情饮酒作乐。