留別句容簿

宋代 • 高坦

巖下相逢不忍還，狂歌醉酒且盤桓。
仇香莫問神仙事，天上人間總一般。

譯文：

在那山岩之下我們偶然相逢，心中滿是不捨，實在不忍心就此分別離去。於是我們盡情放歌，開懷暢飲，暫且在此地徘徊逗留，享受這相聚的時光。

句容簿啊，你就別再去探尋那虛無縹緲的神仙之事了。要知道，無論是在天上的神仙世界，還是在我們所處的人間，本質上都是差不多的呢。