羅隠宅

宋代 • 許仲蔚

吟魂散何處，舊居荒可嗟。
江山間白日，圖籍落誰家。
野燒寒煨龦，春風暖自花。
詩名蟠不得，埋沒任桑麻。

譯文：

詩人那充滿詩意的靈魂飄散到了哪裏呢？他曾經居住過的老宅一片荒蕪，實在讓人感嘆。

江山依舊，在悠悠白日的照耀下顯得那麼寂靜。那些曾經的圖書典籍如今又流落到了哪戶人家手中呢？

野外殘留的野火還在寒冷中慢慢燃燒着，春天的暖風輕柔地吹拂，不知名的花兒自在地開放。

詩人的詩名原本應該像蛟龍般騰躍而出，可如今卻被困住，只能任由桑麻在這片荒廢之地肆意生長，將一切埋沒。