遊碧落洞二首 其一

宋代 • 許彥先

崖卷層霄闊，溪穿碧玉橫。
銀河一派水，終日瀉天聲。

譯文：

山崖好像把那層層雲霄都捲起來了，顯得天空格外開闊；清澈的溪流就像一塊橫放着的碧綠美玉一般。
那山間的水流好似銀河裏的一股水脈，整日都像從天上傾瀉而下，發出震響的聲音。