游碧落洞二首 其一

宋代 • 许彦先

崖卷层霄阔，溪穿碧玉横。
银河一派水，终日泻天声。

译文：

山崖好像把那层层云霄都卷起来了，显得天空格外开阔；清澈的溪流就像一块横放着的碧绿美玉一般。
那山间的水流好似银河里的一股水脉，整日都像从天上倾泻而下，发出震响的声音。