剑门关

宋代 • 岑象求

当道双峰辟，凌空万仞酋。
于秦置扃𫔎，与蜀作襟喉。

译文：

在那交通要道上，两座山峰像是被巨斧劈开一般，直直对峙而立。它们高耸入云，足有万仞之高，气势雄伟至极。

在秦朝的时候，这里就像是一道被设置了严密锁钥的门户。而对于蜀地来说，它更是如同衣襟和咽喉一样重要，是不可多得的战略要地，掌控着蜀地的安危与出入。