巢燕初至

宋代 • 彭汝礪

一雙掠水燕來初，萬點飛花社雨餘。
辛苦成來君莫破，從來吾亦愛吾廬。

譯文：

剛剛入春，一對燕子輕快地掠過水麪，飛回到這裏。社日的雨剛剛停歇，千萬片花瓣在風中飛舞飄零。
燕子啊，你們辛辛苦苦築成這個巢穴，人們可不要把它破壞了呀。要知道，從古至今，我也和你們一樣，深深愛着自己的家呢。