張君父歸家有感

宋代 • 彭汝礪

河可以竭山可徙，我翁不歸行不已。
三往三複翁歸止，翁行尚壯今老矣。
兒昔未生今壯齒。

譯文：

河流有可能幹涸，山巒也有可能遷移位置，可我的父親卻一直沒有歸來，我尋找他的腳步從未停止。

我來來回回跑了好多趟，父親終於回來了。父親當初離家遠行時，身體還十分健壯，如今卻已經衰老了。

想當年我還未出生，如今我也已到壯年了。