承示及寄提舉大丞相高韻大丞有三點明星半輪月之句因次元韻

宋代 • 彭汝礪

三星半月露孤圓，天地秋深夜氣閒。
光遍三千大千界，即非內外及中間。

譯文：

你給我看了詩還寄來了提舉大丞相的高雅詩作，大丞相詩裏有“三點明星半輪月”這樣的句子，所以我依照原詩的韻腳來和一首。

那三顆星星和半輪月亮，孤獨又圓滿地露現在夜空之中，此時天地已進入秋天的深夜，空氣都顯得格外安閒寧靜。

這星月的光芒灑遍了整個廣袤無垠的世界，而在這光芒所及之處，其實並不存在所謂的內外和中間的分別界限。