晚風

宋代 • 彭汝礪

晚風吹月上天涯，一夜光寒獨自知。
始信花開俱有意，可言云淡獨無思。

譯文：

傍晚時分，輕柔的晚風緩緩吹拂，它像是一隻無形的手，輕輕託着月亮慢慢升上了遙遠的天邊。這一整夜，那清冷的月光灑下，這份寒意只有月亮自己心裏清楚。

到這時我才真正相信，每一朵花兒的開放都是飽含着深意的，它們似乎都有着自己的情感和追求。可是人們總說那天空中淡淡的雲朵是毫無思緒的，我卻對此有不同的看法。