鳴珮

宋代 • 彭汝礪

鳴珮即朝天北闕，杖藜且徧水雲山。
周爰所得知無限，更有新詩滿篋還。

譯文：

身上的玉佩叮噹作響，我即將前往北方的朝廷去朝見天子。閒暇之時，我拄着藜杖，將那有着碧水、青山的地方都走遍了。
在四處訪求、考察的過程中，我所收穫、知曉的東西多得無法計數。返回的時候，我的箱子裏還裝滿了新創作的詩篇。