與佛印夜坐

宋代 • 彭汝礪

紗帽筇枝鬢髮蒼，笑談中夜共寒缸。
諸人不用稱居士，我是彭公不姓龐。

譯文：

我頭戴紗帽，手持竹杖，兩鬢已然斑白，在這半夜時分，與佛印一起圍坐在寒冷的燈燭旁談笑。
各位就別再稱呼我爲居士啦，我是彭汝礪彭公，可不是姓龐的人吶。