与佛印夜坐

纱帽筇枝鬓发苍,笑谈中夜共寒缸。 诸人不用称居士,我是彭公不姓庞。

译文:

我头戴纱帽,手持竹杖,两鬓已然斑白,在这半夜时分,与佛印一起围坐在寒冷的灯烛旁谈笑。 各位就别再称呼我为居士啦,我是彭汝砺彭公,可不是姓庞的人呐。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云