侍亲游池有感寄伯兄时伯兄下第南归

宋代 • 彭汝砺

身世几何长百忧，尘埃相望转悠悠。
移尊稍欲临池饮，眼看波涛泪亦流。

译文：

人生在世，又能有多长时间呢，却长久地被各种忧愁所缠绕。我和兄长分隔两地，在尘世的喧嚣中彼此只能遥遥相望，那思念和牵挂就像无尽的流水一样悠悠不绝。

我移动酒杯，想着到池塘边去喝点酒，稍稍排解一下心中的烦闷。可当我看着池塘里涌动的波涛时，泪水不由自主地流了下来。也许是想到兄长科举落第南归的失意，也许是为我们兄弟不能时常相聚而感伤。