寄觀音能老 其一

宋代 • 彭汝礪

踏水穿雲入翠蘿，情知不戀舊時窠。
巉巖頭角今須別，試比黃龍較幾多。

譯文：

你腳踏着溪水、穿行於雲霧之中，進入那翠綠色的藤蘿深處，我心裏明白你已不再留戀過去棲息的巢穴。如今你在險峻的環境中嶄露頭角，有了新的氣象和成就，不妨來比試比試，看看與那聲名遠揚的黃龍禪師相比，又相差多少呢。