答圓相庵主人

宋代 • 彭汝礪

神巫作舞乞豐年，宛轉靈場咫尺間。
一雨坐令天下遍，無心隨得似雲閒。

譯文：

巫師跳着舞，虔誠地向神靈祈求這一年能夠風調雨順、五穀豐登。那靈動的祈願儀式就在那看似近在咫尺的祭神場地裏婉轉進行着。

可一場甘霖降下，瞬間讓整個天下都被潤澤。這雨啊，它毫無私心雜念，就像那自在飄蕩的雲朵一樣悠閒，自然而然地就完成了對大地的滋養。