和致遠

宋代 • 彭汝礪

過從準擬酒如澠，臘到春風次第生。
七日風流金勝好，九霄雨露錫銀罌。

譯文：

原本計劃着咱們相互往來時，要像喝那滔滔不絕的澠水一樣暢快地飲酒作樂。如今臘日已至，春風也隨着時節漸漸生髮。

初七這一天，有着戴金勝的風雅習俗，大家佩戴着精美的金勝，盡顯風流之態。而朝廷就像那高高九霄之上降下雨露的神明，賜予臣子們珍貴的銀罌美酒。