和梅堂祖心禪師答潭州知府諫議謝凡五遣人召禪師不往 其二

宋代 • 彭汝礪

胡牀誤看碧松枝，自愛壺中日月遲。
冰盡暖沙眠犢子，波間細雨浴魚兒。

譯文：

我坐在胡牀上，不經意間望向那碧綠的松枝，我本就喜愛這壺中天地裏慢悠悠的時光。

河上的冰都化盡了，溫暖的沙灘上，小牛犢正愜意地躺着休憩；水波之間，細密的雨絲飄落，魚兒在雨中歡快地遊弋、沐浴。