和履中學士上元有作 其二

宋代 • 彭汝礪

燈火能催萬物春，花間蜂蝶已繽紛。
太平會與民同樂，總道吾君是聖君。

譯文：

這是一首唱和之作，意思是：上元節的燈火彷彿擁有神奇的力量，能催得世間萬物都煥發出春日的生機。花叢之中，蜜蜂和蝴蝶已經在熱鬧地飛舞，呈現出一片繽紛的景象。在這太平盛世，朝廷總會與百姓一同歡慶、共享歡樂，大家都紛紛稱讚我們的君主是聖明的君主。