和游龍泉寺

宋代 • 彭汝礪

林邊竹枝子，問法即心王。
氣挹千山秀，風吹萬室涼。
靈泉通潤澤，幽鳥恣徊翔。
雨雪翻天地，看瞻愛有常。

譯文：

在那樹林邊上的竹子啊，彷彿向人們昭示着探究佛法的關鍵在於內心的覺悟。

這裏的氣息中彷彿都汲取了千山的靈秀，微風輕拂，讓千家萬戶都感受到涼爽。

那靈泉湧動，彷彿將滋潤的力量傳遞到四方，清幽的鳥兒自由自在地來回飛翔。

哪怕是雨雪交加、天地翻覆的惡劣天氣，我對這裏的觀賞和喜愛之情也始終如一。