贈潘山人

宋代 • 彭汝礪

病臥滄江側，驚逢長者車。
亦如齊扁鵲，能起蜀相如。
惠飲囊中藥，功窺肘後書。
微吟贈行色，猶勝百車渠。

譯文：

我生病後躺在滄江邊上，正暗自煩悶，忽然驚喜地迎來了您這位賢德之人的車駕。

您就像戰國時期的神醫扁鵲一樣醫術高明，能夠治好像西漢時司馬相如那樣久病之人的頑疾。

您慷慨地拿出行囊裏的藥物給我治病，您對醫學的精通，讓我感覺您已經領悟了《肘後救卒方》裏的精妙醫術。

我輕聲吟誦這首詩爲您送別，這情誼大概比價值連城的寶珠還要珍貴呢。