欲雨
雨势将霶霈，风声自啸号。
柳眉含绿泪，花脸腻香膏。
厚泽宜苏物，微寒怯减袍。
诗成欢不足，终拟醉春醪。
译文：
快要下雨啦，那雨势眼看着就要变得滂沱起来，风声在耳边呼呼作响，像是在愤怒地咆哮。
柳树的枝条就像美人含着泪水的眉毛，那翠绿的叶子上仿佛挂着晶莹的泪珠；花朵娇艳的脸庞上好似涂抹着一层香甜的香膏，显得格外动人。
这场即将到来的大雨有着深厚的恩泽，应该能让世间万物都得到滋润，重新焕发生机。只是这会儿稍微有点寒意，让人不太敢减掉身上的袍子。
我写成了这首诗，心里的欢愉之情还是无法完全释放，最后我打算去喝上几杯春天酿造的美酒，好好沉醉一番。