陳師道教授示黃梅詩次韻呈正夫學士四首 其一

宋代 • 彭汝礪

美色絕殊衆，暗香時著人。
齊州終自別，不比嶺頭春。

譯文：

這首詩整體是在借物抒情，下面是它的現代漢語譯文：

那美麗的景色超凡脫俗，遠遠超過了衆人眼中的尋常景緻，時不時還會有清幽的香氣縈繞在人的身旁。
齊州這個地方終究和其他地方有所不同啊，這裏的景緻，可不像嶺頭那帶着早春氣息的美景。