端午

宋代 • 彭汝砺

日上天心直，风生水槛寒。
羁穷念时节，草次具盘餐。
买药知衰病，开樽得小欢。
醉怀江国味，拨棹倚江干。

译文：

太阳高高升起，正好位于天空的正中央，清风吹过水边的栏杆，带来丝丝寒意。

我漂泊在外又穷困潦倒，每到这个节日就思绪万千。只能在这简陋的地方简单地准备了些饭菜。

我去买了药，这才意识到自己身体衰老又有病痛。于是打开酒杯小酌一番，暂时获得了一点欢乐。

喝醉之后，心中怀念起故乡江边的风味。恍惚间仿佛自己正划着船桨，倚靠在江边呢。