試諸葛生筆因書所懷寄諸弟 其三

宋代 • 彭汝礪

後生戒輕侮，初學慎嬉遊。
親膝今霜鬢，家風祇布裘。
詩書起門戶，文字取公侯。
十上才猶拙，知音爲汝憂。

譯文：

年輕人啊，一定要戒除對學問和師長的輕視與侮慢；剛開始學習的時候，要慎重對待玩耍遊樂之事，切不可過度貪玩而荒廢學業。

如今父母的雙鬢已經如霜般花白，咱們家一直以來的家風就是勤儉樸素，只穿着粗布衣服。

詩書能夠振興家族，憑藉文章學識是有機會獲取公侯之位，實現光宗耀祖的。

我多次向朝廷上書建言，可才華還是顯得拙劣，未能取得大的成就。那些瞭解我、賞識我的人，也會爲你們這些後輩的前途而擔憂啊。