游泰宁因登众乐亭望仙阁赋诗得同字韵

宋代 • 彭汝砺

久雨生新水，初秋足好风。
柳枝低嫩碧，莲萼落轻红。
万室游从乐，何年缔构功。
高材终不俗，会与众人同。

译文：

长时间的降雨让河水里添了新涨的水，初秋时节正有着令人惬意的好风。
柳树的枝条上，嫩绿的柳叶低垂摇曳；莲花的花萼上，轻盈的花瓣纷纷飘落。
城中万户人家都在游玩赏景，尽享欢乐，也不知是哪一年建造了这众乐亭和望仙阁，才有如此美景。
才华出众的人终究不会落入凡俗，不过他们的内心也会和众人一样，追求着世间的美好与欢乐。