和君玉捕蝗雜詠 其二

宋代 • 彭汝礪

澤畔行蕭灑，山邊宿寂寥。
煙塵牽永日，風月自澄霄。
水旱憂千里，農桑念七條。
君材知有待，歸夢莫迢迢。

譯文：

在那湖澤岸邊漫步，身姿瀟灑自在；於那青山邊上歇宿，周遭寂靜冷落。

漫天煙塵瀰漫，彷彿牽扯着這漫長的白晝；清風明月高懸，獨自讓這夜空澄澈。

水旱災害肆虐，讓人憂慮着方圓千里百姓的生活；心繫農桑之事，記掛着治理地方的諸多方略。

我知道你才華出衆，未來大有可爲，可不要讓歸家的夢顯得那麼遙遠漫長。