桃李

宋代 • 彭汝礪

南陽多桃李，寂寞自成蹊。
白雪千林闊，紅雲一片低。
人非劉氏子，路近武陵溪。
故國春相似，瞻觀處處迷。

譯文：

南陽這個地方生長着很多桃樹和李樹，它們雖然看似寂寞無聲，卻憑藉自身的魅力吸引着人們，自然而然地踏出了一條條小路。

冬季時，皚皚白雪覆蓋了廣袤的樹林，而到了春天，那盛開的桃花像一片低垂的紅色雲霞，絢爛奪目。

如今來到此地的人已不再是漢代劉姓家族的後人，這裏的道路卻好似離那傳說中的武陵溪很近。

眼前這如同故鄉一般美好的春光，讓我四處觀望，處處都令我陶醉，彷彿迷失在這迷人的景色之中。