马上读书寄君时 其一

夜秣骎骎马,晨脂绎绎车。 更行犹挟策,渐老欲捐书。 漫意窥原委,非工辨鲁鱼。 相知今亦少,舍汝更谁欤。

译文:

夜晚我精心地喂着那匹快速奔跑的马,清晨我给那辆连续行驶的车轴涂上油脂。即便在这不停赶路的行程中,我依旧夹带着书籍阅读;人渐渐老去,本想着要放下书本了。 我只是随意地去探寻书中道理的来龙去脉,并非擅长仔细辨析那些文字的讹误。如今能够相互理解、彼此知心的人越来越少了,除了你(书),我还能和谁相伴呢?
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云