和章承议通判来章

宋代 • 彭汝砺

近水班荆坐，缘山拄杖行。
云烟窥胜概，风雨听寒声。
久累维摩病，多惭卫玠清。
波澜终未息，衮衮共劳生。

译文：

靠近水边，我们铺荆草而坐，沿着山路，拄着拐杖前行。
欣赏着那如烟似雾的景色，探寻其中的壮美胜景；静听着风雨交织的声响，感受那阵阵寒意。
我长久以来就像维摩诘一样疾病缠身，面对你这样如卫玠般清雅之人，我深感惭愧。
这世间的波澜终究没有平息，我们都在这滚滚的尘世中劳碌奔波。