和深父伤字韵 其四
春秋二百战,一一叙兴亡。
书战皆非义,称人亦贬强。
临文常抑楚,谨始必尊王。
穷究当时事,应须发感伤。
译文:
在《春秋》所记载的二百多年间发生了无数场战争,书中对每一场战争背后国家的兴盛与衰亡都一一进行了叙述。
《春秋》里记载战争,其实都认为这些战争是不符合道义的;即便在称呼交战的人物时,也是对那些恃强凌弱的行为有所贬斥。
在撰写文字的时候,《春秋》常常对楚国的一些做法有所抑制;而对待事情的开端总是严谨对待,秉持着尊崇周王的态度。
当我们深入探究《春秋》那个时代所发生的事情时,想来应该会忍不住发出感慨与哀伤啊。