天保弟被薦繼得子因寄是詩

宋代 • 彭汝礪

雁足書何速，燈花喜更頻。
桂攀天上近，珠入掌中新。
驥種仍多子，龍標又得人。
賀觴俱見在，留待禁城春。

譯文：

哎呀，大雁傳信的速度可真快呀，我這邊燈花也頻繁地綻放，彷彿預示着一樁樁喜事。

你呀，就像去攀折月中的桂枝一樣，距離天上的榮耀越來越近，這應該是指你被舉薦的好事。而家裏又新添了孩子，就如同剛剛把一顆珍貴的明珠捧在了手掌心，滿是欣喜。

你家族的血脈就像良馬的品種一樣優秀，如今又添新丁，子孫繁茂。而且你被舉薦，就好像那象徵着傑出的龍標榜上又有了你這樣的人才。

我這兒祝賀的酒杯都已經準備好了，就等着禁城春天到來的時候，咱們好好慶祝一番。