牢落

宋代 • 彭汝礪

牢落歸來水一隅，臥思天闕自煩紆。
祇知今夕又明日，不覺少年成壯夫。
禍去不虞堪太息，勢臨無備獨長吁。
憂時未有如君老，願聽丹囊上禁塗。

譯文：

我失意落寞地歸來，棲身於水邊的一角，躺臥着思念朝廷，心中煩悶又糾結。

只知道時光就這樣從今天到明天不斷流逝，不知不覺間，自己已經從年少之人成長爲了壯年漢子。

災禍過去之後，沒想到仍有諸多不如意之事，實在讓人嘆息；局勢突然降臨，卻毫無準備，只能獨自長嘆。

憂慮時局的人當中沒有像您這樣年高資深的，真希望能聽到您帶着赤誠的建言，前往宮廷朝堂，爲國家出謀劃策。