送太守舒郎中赴阙 其二
陋迹迟回寂寞滨，欲闻高谊叹无津。
声华未及膺门客，揖让犹皆蜀守民。
白日忽收千里诏，清风长挟万家春。
穷途倾睠陶钧力，吟尽肝肠一惨神。
译文：
我这平凡浅陋之人，长久徘徊在这寂寞之境，满心渴望听闻您高尚的品行道义，可叹却没有途径。
我的声名和才华远远比不上您门下的那些宾客，就连日常的礼仪谦逊方面，我也只是和普通蜀地百姓一样。
突然间，朝廷下达的征召您赴京的诏书如同白日光芒般降临，您即将离开。您清正的风范，就像那春风，长久地给这一方百姓带来温暖和生机。
在我这穷途末路之时，一直深受您的关怀和帮助，如今您要离去，我绞尽脑汁地吟诗表达不舍，内心凄惨哀伤。