骤雨

宋代 • 彭汝砺

乍喜物情争发育，无端骤雨欲残春。
阎闾已负游芳意，畎亩犹滋望岁人。
厚泽颙颙苏品汇，微波泛泛涨江津。
城头便好狂吟去，草木青红衬锦茵。

译文：

刚开始还欣喜世间万物都在竞相生长发育，可没想到这突如其来的暴雨却好像要催残这暮春的景致。

街巷里的人们，原本打算出门游赏芬芳春光的兴致，也被这场雨给浇灭了；不过田野间正盼着丰收年景的农民，倒还能从这场雨中得到滋润。

这一场充沛的雨水，大家都殷切地盼望着它能让世间万物复苏；江面上泛起层层微波，江水涨满了渡口。

此刻登上城头，正适合纵情狂放地吟诗抒怀，看那草木青红相间，就如同铺在大地上的锦绣垫子一般美丽。