和张侍读游蜀山

宋代 • 彭汝砺

日光拂拂已破卯，野色依依犹带秋。
风卷旌旗出城曲，云迎步履过林幽。
欲扳悬崖访猿鹤，更逐去鸟穷渊丘。
脱洒尘埃坐清旷，静窥万物都蜉蝣。

译文：

太阳的光辉轻轻洒落，时间已经过了卯时，野外的景色带着一丝眷恋，还残留着秋日的韵味。

大风卷起了旌旗，我们一行人从城角出发，悠悠白云好似前来迎接，伴我们走过幽静的山林。

我想要攀登上悬崖去寻访猿猴和仙鹤的踪迹，还想追逐着远去的飞鸟，探寻那幽深的山谷和山丘。

摆脱了尘世的纷扰，我坐在这清朗空旷之地，静静凝视世间万物，觉得它们都如同蜉蝣一般渺小而短暂。