粹老召饮滕王阁遂过徐亭泛舟戏呈粹老

宋代 • 彭汝砺

溪山高下绿参差，终日清风慰所思。
何不并携安石妓，却须一过习家池。
桐孙转影随朱槛，莲子吹香入酒卮。
晓色江湖秋更好，微云恰值雨来时。

译文：

溪流与山峦高低错落，一片碧绿参差不齐，一整天都有清凉的风，慰藉着我心中的情思。
为什么不一同带上像谢安那样携游的歌妓呢，反倒一定要去拜访那如同习家池般的地方。
梧桐树的影子随着朱红色的栏杆缓缓移动，莲子散发的清香飘进了酒杯之中。
清晨时分，江湖上的秋景更加美妙，此时恰好有微微的云朵，雨也适时地落了下来。