廣漢言事得陵州仁壽縣將以詩迎之

宋代 • 彭汝砺

昨日除书下禁林，诏言明白洒宸襟。
诚留魏阙初非浅，望系朝廷晚更深。
议论自关天下计，功名非系古人心。
秋风行李归来未，旦暮虚怀迟玉音。

譯文：

昨天，朝廷的任命文书从宫廷翰林院下达，诏书言辞明白，展现出皇帝的心意。
广汉对朝廷的忠诚之情原本就十分深厚，到了晚年后，他更是被朝廷所牵挂。
他的议论向来都关乎天下大计，可他追求功名的想法却不像古人那样强烈。
秋风已起，不知道他带着行装是否已经踏上归程，我整日里内心空空地盼望着能传来他的消息。