兄弟约芝山共学未暇辱以诗督之因次元韵

宋代 • 彭汝砺

弟兄相寄玉为音，洗尽尘埃一寸心。
欲以蚊虻看势利，能将珠璧现光阴。
雅游潇洒知难废，故约迟留惜未寻。
北望灵芝山在处，暮云回合碧沈沈。

译文：

兄弟之间相互寄赠如美玉般珍贵的诗句，这些话语洗净了我心中的世俗尘埃。
我想把那世俗的权势和利益，看成如同蚊虻一般微不足道；我也能够像珍惜珠璧一样珍惜每一寸光阴。
高雅的交游如此潇洒，我知道这是难以舍弃的乐事；但之前咱们约定好的一同学习，却可惜到现在还没去践行。
我向北眺望，那灵芝山就在远方，傍晚的云雾环绕聚合，整座山呈现出一片深沉的碧绿。