步入

宋代 • 彭汝砺

步入浮游淡泊中，红尘无计到心胸。
微之散落诗千首，白也飘零酒百钟。
天地寂寥窥夜月，风霜悲惨看春松。
清晨试引青铜照，一点朱丹入病容。

译文：

我漫步在一种超脱尘世、淡泊宁静的境界里，世俗的纷纷扰扰根本无法进入我的心胸。

就像元稹一生漂泊，却留下了上千首动人的诗篇；李白四处飘零，也曾豪饮过无数杯美酒。

在寂静的夜晚，我独自凝望那寂寥天地间的明月；在风霜凄苦的日子里，我注视着那傲然挺立的春松。

清晨的时候，我试着拿起铜镜照看自己，却发现一点病容悄然染上了原本应有的红润面色。