老兒挈幼小將及鄧因寄君時弟 其一

宋代 • 彭汝礪

莫言法法與塵塵，祇論而今見在身。
婆子台山能護物，廝兒臨濟最疑人。
阿那含果多生葉，優鉢羅花別樣春。
須認鐵牛樓上語，一回幾看一回新。

譯文：

不要總是去說那些佛法和塵世萬象的玄虛道理，咱們就只談談當下實實在在的自身狀況。

就像台山的那位婆子心懷慈悲，能夠護佑萬物；臨濟宗的和尚常常以機鋒棒喝，最能讓人產生疑惑從而去尋求開悟。

阿那含果位的修行者，他們就如同樹木不斷生長出枝葉一樣，在修行的道路上不斷積累成果；優鉢羅花綻放出與衆不同的春色，代表着獨特的修行境界。

你一定要領悟那如同鐵牛樓上的話語一般深刻的道理，每看一次都會有新的感悟和收穫。