寄檢法奉議

宋代 • 彭汝礪

長春月月與玫瑰，煩近萱堂仔細栽。
卻語花開無造次，老親寒食以前來。

譯文：

在長春這個地方，每個月都有玫瑰競相開放。我麻煩你在母親居住的屋子旁，細心地把這些花栽種好。你還要告訴那些花兒，開花的時候可別太着急呀。因爲家中的老母親會在寒食節之前就到來了，等她來了正好能欣賞這美麗的花朵呢。