又和治居许昌诗 其二

闻说当年鹓鹭班,谏书无数慰龙颜。 水横颍首归新第,云断峨眉忆旧山。 漫有新诗名海内,曾闻雅乐献河间。 西湖今日春应好,想见扁舟载月还。

译文:

我听闻当年,您置身于朝班之中,如同鹓鹭般排列整齐,那时候您不知呈上了多少谏书,让皇帝龙颜大悦。 如今颍水横流,您回归到新建的宅第,仿佛那悠悠白云在峨眉山间断绝,您或许也在回忆着故乡的旧山。 您的新诗佳作名满海内,只可惜这不过是徒有虚名;您也曾像古时贤士一样,向朝廷进献雅乐。 如今西湖的春天应该正美,我仿佛能看到您驾着一叶扁舟,载着月光悠然归来。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云