走筆和蕭推官迎提舉承議 其一

宋代 • 彭汝礪

青山遠遠水回回，初見鍾陵城上臺。
將迎不獨兒童喜，楊柳看人亦眼開。

譯文：

遠處是連綿起伏的青山，眼前的江水曲折蜿蜒地流淌着。我初次見到了鍾陵城上的高臺。
這次前去迎接提舉承議，可不只是孩子們滿心歡喜，就連那隨風搖曳的楊柳，彷彿也帶着笑意，像是在看着人，滿是歡快的樣子。