寄佛印

宋代 • 彭汝砺

菩萨化成瑶象车，超腾倏忽到云居。
提携满钵雕胡饭，供养一箪明月珠。
称我姓名日专甲，问师安否近何如。
即今无病无言说，还有人能致问无。

译文：

菩萨仿佛化作了用美玉装饰的象车，转眼间就飞速地抵达了云居山。
带着满满一钵雕胡做成的饭食，去供奉那如同装在竹篮里的明月般珍贵的高僧大德。
在日常的时日里，我会向人专门提及你的姓名。也时常询问你的近况，不知你近来过得如何。
如今你没有疾病，也不发一言潜心修行，可还有人能带着我的问候去看望你呢？