拟赏花钓鱼诗 其六

宋代 • 彭汝砺

甘雨祈祈兆岁丰，君王暇豫与人同。
晴阳鱼跃烟涛外，暖日花开锦绣中。
更有灵龟千岁绿，仍多陈粟万仓红。
便知岂乐歌颁首，不比飞扬赋大风。

译文：

一场场滋润的好雨纷纷落下，这是预兆着今年会有丰收年景啊，君王在闲暇游乐之时，也能与百姓同享这份愉悦。

晴朗的阳光下，鱼儿欢快地在如烟似雾的波涛之外跳跃；温暖的日子里，花朵在如锦绣般的景致中绽放。

还有那有着千年寿命、浑身翠绿的灵龟，仿佛在诉说着岁月的吉祥；更有那万仓的陈旧粟米，红彤彤的，堆积如山，象征着粮食的富足。

由此便可知，君王此时的欢乐就如同《诗经·小雅·頍弁》中所描述的君臣同乐的情景，和当年汉高祖刘邦高唱着《大风歌》那种飞扬豪迈的情境可是不一样的。