憶程公權

宋代 • 彭汝礪

遊從邂逅值王孫，萬事無窮寄一真。
傾蓋異時心似舊，望塵今日味如新。
清風遂別江山曉，潤澤空餘草木春。
欲寄贈言終少取，獨爲瞻慕共斯民。

譯文：

我偶然間與程公權這位貴家子弟結識交遊，面對世間無數紛繁複雜的事，我們都秉持着一顆真誠的心。
初次相遇交談，雖時間不長，但彼此心意相通，就好像是多年的老友一般。如今回想起過往，那種美好的感覺依舊新鮮如昨。
自從與他分別後，就如同清晨時與山間清風作別。他的離去帶走了那份灑脫自在，只留下了像草木逢春般的美好回憶。
我想送給他一些勉勵的話語，卻覺得自己所知實在有限，難以拿出合適的內容。我只能像普通百姓一樣，獨自心懷敬仰與傾慕之情。