和马太守五首 翠玉

宋代 • 彭汝砺

平湖如鉴见寒林，谁作高亭据静深。
到海水源终有本，从龙云影自无心。
芰荷一片随幽赏，㶉𫛶双飞近醉吟。
顾我倦游归欲早，寒门独觊数窥临。

译文：

平静的湖面就像一面镜子，清晰地映出了那片透着寒意的树林。不知道是谁建造了这座高高耸立的亭子，它稳稳地坐落在这幽静深邃的地方。

那流向大海的水流，终究是有它的源头根本的；伴随着蛟龙翻腾的云朵，它们的身影自然也是无心于名利的。

我随着自己闲适的兴致，欣赏着那一片菱角与荷花；身旁，一对㶉𫛶成双成对地飞过，好像是在靠近我这带着醉意吟诗的人。

想想我自己，已经厌倦了四处游玩，真想早早地回归。我独自盼望着能常常回到那简陋的家门，再次来这地方好好地看看。