和马太守五首 寒林

宋代 • 彭汝砺

平林十里看深秋，疏影横斜翠欲流。
日晚小舟维别浦，天寒飞鸟浴沧洲。
傍山畦径村村远，近水轩楹事事幽。
欲赋祇惭非太白，酒巵独觊一朝酬。

译文：

在这深秋时节，放眼望去，那绵延十里的树林呈现出一片萧瑟景象。树木稀疏的影子横七竖八地交织着，那残留的翠绿仿佛要流淌下来一般。

天色渐晚，一只小小的船儿系在了偏僻的水湾边。天气寒冷，飞鸟在那清寒的水洲上洗浴嬉戏。

靠着山的田间小路蜿蜒曲折，连接着一个个遥远的村庄。靠近水的楼阁亭台，周围的一切都显得那么幽静闲适。

我本想为这美景赋诗一首，可只惭愧自己没有李白那样的才华。只能独自端着酒杯，希望有朝一日能尽情地以酒来酬谢这眼前的良辰美景。