答孙荆州颃

宋代 • 彭汝砺

凤林清淑鬰扶舆，五马当年数驻车。
故老作歌今未已，大贤为政法何如。
二碑岘首窥余烈，一纸荆州得近书。
缩项槎头知未羡，龙州闻说更多鱼。

译文：

凤凰岭下清风清爽宜人，山水灵秀之气浓郁而又和顺。当年您这位州郡长官曾多次在这里停车驻足。
当地的老人们歌颂您的歌谣至今都没有停止，您这样的贤能之人施行的政令法规到底怎么样呢？
就像羊祜在岘首山留下两碑让人窥见他的遗风余烈，如今我收到您从荆州寄来的书信。
我想您大概不会羡慕襄阳的缩项鳊鱼，听说龙州那里的鱼更多呢。